BMW's E92 V8-powered M3 will need supercar performance to live up to its reputation.