Denis Shapovalov, Melbourne 2021