Zverev Overpowers Hobbled Federer in ATP Montreal Final