Excavation confirms Tundra Energy pipeline source of oil spill