Dodgers ink infielder Stewart to Minors deal