The New Yorker theater, one of many repertory houses that flourished in the city in the early 1970s.