Zinedine Zidane turned to some familiar faces in his first game back in charge of Real Madrid