Suave superstar: On Wednesday Showtime dropped a trailer for its documentary, Becoming Cary Grant, lifting the lid on demons that lay beneath the Hollywood icon's cool persona