The Scarborough RT could be refurbished for a fraction of the cost of replacing it with a subway extension, but politics will prevent that from ever happening, Royson James writes.