Eileen McArthur was found drunk behind the wheel of her car twice in the space of three weeks