Alshon Jeffery sought advice from Adam Schefter before signing with the Eagles