Ethan Hawke, Philip Seymour Hoffman Funeral