California lawmakers take second swing at phasing out single-use plastics