39-year-old woman found fatally shot in Harlem