Syria's Kurds to allow families of IS fighters to leave squalid camp