Wood panel door with floating panels