Kim Yo-jong accused the South of recycling proposals the North had previously rejected