Music is a regular feature at Conte&#8217;s Market, a butcher shop and grocery at 89th Street and York Avenue in Manhattan.