New malware can live inside any USB device undetected