Photo of ‘Landscape of fear’: what a mass of rotting reindeer carcasses taught scientists