ITV hub showed this screen to viewers trying to watch The Chase