Eggnog french toast overnight