Outlander, Caitriona Balfe, Arrow, Emily Bett Rickards