Mariner High School graduate Mary Lambert was working three jobs, barely making ends meet, when she found out that Macklemore &amp; Ryan Lewis were going to use her voice and lyrics on their song &quot;Same Love&quot; -- which became a huge hit.