Liam Williams has signed a three-year contract extension at Scarlets