Mercedes C-Class Coupe lineup unveiled with up to 510 PS