Roasted Herb Chicken with Morels and Watercress Salad