Scotland's Hamish Watson named Six Nations player of tournament