Piquet Jr. and Barrichello to star at Homestead Karting facility