Researchers link patterns seen in spider silk, melodies