The Hoegh Osaka pictured last night as it is surrounded by rescue boats while listing at a 45 degree angle