Teen with heart transplant dies on first day of school