Gardaí vow to continue efforts to improve road safety following "horrific death toll on Irish roads" over the past week