Vegan Cauliflower Pot Pie with Biscuits