Driver fined for untidy vehicle in Marlow