Man and juvenile arrested for homicide