Foster the People use dance, pop and rock genres to create emotive music