Night of the Iguana by Tennessee Williams. Noel Coward theatre, St Martin’s Lane, London WC2N to 28 September. 4****. William Russell