'Anarchy' broke out at the Tregenna Castle Hotel, pictured, shortly before the incident, with a court hearing chairs were thrown around a room when a fight started