John Singer Sargent, Lady Agnew of Lochnaw