Nordsee-Hotel Hinrichsen, Hotel in Husum