Springer 3 HRs, Verlander 20th win, Astros clinch AL West