Man sought for questioning in bank robbery, attempt