Mills, LePage navigate tricky politics of gun rights