WAVES OF DIVISION: SiMView light-sheet microscopy tracks the nucleus of each cell (teal) of a Drosophila embryo as they divide in a wave across one mitotic cycle in the blastoderm (purple overlay).