First Direct Evidence that Supermassive Black Holes Control Star Formation