Roma midfielder Nainggolan rues losing Pjanic to Juventus