Man critically injured in hit-and-run near Millennium Park