Astronaut Judith Resnik participates in emergency egress training