‘Les Misérables’: How a French film about racism found an audience among Hong Kong protesters